Tarifas aproximadas de nuestros servicios
Para la mayoría de los servicios que ofrecemos, tenemos algunas tarifas aproximadas. Las que no visualices en el listado a continuación, consúltalas con el equipo de SZ Transcripciones. ¡Estamos para ayudarte!
Tarifas de traducción
Tarifas de traducción de español a otros idiomas ➡️
| Combinación de idiomas | Precio por palabra |
|---|---|
| Traducción del español al alemán | 0.12 € |
| Traducción del español al árabe | 0.14 € |
| Traducción del español al bengalí | 0.15 € |
| Traducción del español al birmano | 0.15 € |
| Traducción del español al cantonés | 0.15 € |
| Traducción del español al catalán | 0.08 € |
| Traducción del español al chino | 0.15 € |
| Traducción del español al coreano | 0.15 € |
| Traducción del español al danés | 0.15 € |
| Traducción del español al estonio | 0.15 € |
| Traducción del español al euskera/vasco | 0.15 € |
| Traducción del español al finés | 0.15 € |
| Traducción del español al flamenco | 0.15 € |
| Traducción del español al francés | 0.09 € |
| Traducción del español al gallego | 0.08 € |
| Traducción del español al hausa | 0.15 € |
| Traducción del español al hindi | 0.15 € |
| Traducción del español al húngaro | 0.15 € |
| Traducción del español al igbo | 0.15 € |
| Traducción del español al indonesio | 0.15 € |
| Traducción del español al inglés | 0.09 € |
| Traducción del español al italiano | 0.09 € |
| Traducción del español al japonés | 0.15 € |
| Traducción del español al kirguís | 0.15 € |
| Traducción del español al mongol | 0.15 € |
| Traducción del español al náhuatl | 0.15 € |
| Traducción del español al neerlandés/holandés | 0.15 € |
| Traducción del español al nepalí | 0.15 € |
| Traducción del español al noruego | 0.15 € |
| Traducción del español al panyabí | 0.15 € |
| Traducción del español al polaco | 0.10 € |
| Traducción del español al portugués | 0.09 € |
| Traducción del español al rumano | 0.10 € |
| Traducción del español al ruso | 0.10 € |
| Traducción del español al suajili | 0.15 € |
| Traducción del español al sueco | 0.15 € |
| Traducción del español al tailandés | 0.15 € |
| Traducción del español al turco | 0.15 € |
| Traducción del español al ucraniano | 0.15 € |
| Traducción del español al urdu | 0.15 € |
| Traducción del español al vietnamita | 0.15 € |
Tarifas de traducción de otros idiomas a español ➡️
| Combinación de idiomas | Precio por palabra |
|---|---|
| Traducción del alemán al español | 0.11 € |
| Traducción del árabe al español | 0.14 € |
| Traducción del bengalí al español | 0.15 € |
| Traducción del birmano al español | 0.15 € |
| Traducción del cantonés al español | 0.15 € |
| Traducción del catalán al español | 0.07 € |
| Traducción del chino al español | 0.15 € |
| Traducción del coreano al español | 0.15 € |
| Traducción del danés al español | 0.12 € |
| Traducción del estonio al español | 0.15 € |
| Traducción del euskera/vasco al español | 0.15 € |
| Traducción del finés al español | 0.15 € |
| Traducción del flamenco al español | 0.12 € |
| Traducción del francés al español | 0.08 € |
| Traducción del gallego al español | 0.08 € |
| Traducción del hausa al español | 0.15 € |
| Traducción del hindi al español | 0.15 € |
| Traducción del húngaro al español | 0.15 € |
| Traducción del igbo al español | 0.15 € |
| Traducción del indonesio al español | 0.15 € |
| Traducción del inglés al español | 0.08 € |
| Traducción del italiano al español | 0.09 € |
| Traducción del japonés al español | 0.15 € |
| Traducción del kirguís al español | 0.15 € |
| Traducción del mongol al español | 0.15 € |
| Traducción del náhuatl al español | 0.15 € |
| Traducción del neerlandés/holandés al español | 0.12 € |
| Traducción del nepalí al español | 0.15 € |
| Traducción del noruego al español | 0.15 € |
| Traducción del panyabí al español | 0.15 € |
| Traducción del polaco al español | 0.10 € |
| Traducción del portugués al español | 0.08 € |
| Traducción del rumano al español | 0.09 € |
| Traducción del ruso al español | 0.11 € |
| Traducción del suajili al español | 0.15 € |
| Traducción del sueco al español | 0.12 € |
| Traducción del tailandés al español | 0.15 € |
| Traducción del turco al español | 0.15 € |
| Traducción del ucraniano al español | 0.15 € |
| Traducción del urdu al español | 0.15 € |
| Traducción del vietnamita al español | 0.15 € |
Tarifas de combinaciones más populares ➡️
| Combinación de idiomas | Precio por palabra |
|---|---|
| Traducción del bengalí al inglés | 0.15 € |
| Traducción del birmano al inglés | 0.15 € |
| Traducción del cantonés al inglés | 0.15 € |
| Traducción del catalán al inglés | 0.10 € |
| Traducción del catalán al francés | 0.10 € |
| Traducción del chino al inglés | 0.15 € |
| Traducción del coreano al inglés | 0.15 € |
| Traducción del danés al inglés | 0.15 € |
| Traducción del estonio al inglés | 0.15 € |
| Traducción del euskera/vasco al inglés | 0.15 € |
| Traducción del finés al inglés | 0.15 € |
| Traducción del flamenco al inglés | 0.15 € |
| Traducción del francés al portugués | 0.09 € |
| Traducción del hausa al inglés | 0.15 € |
| Traducción del hindi al inglés | 0.15 € |
| Traducción del húngaro al inglés | 0.15 € |
| Traducción del igbo al inglés | 0.15 € |
| Traducción del indonesio al inglés | 0.15 € |
| Traducción del inglés al suajili | 0.15 € |
| Traducción del inglés al cantonés | 0.15 € |
| Traducción del inglés al húngaro | 0.15 € |
| Traducción del inglés al sueco | 0.15 € |
| Traducción del inglés al igbo | 0.15 € |
| Traducción del inglés al danés | 0.15 € |
| Traducción del inglés al noruego | 0.15 € |
| Traducción del inglés al panyabí | 0.15 € |
| Traducción del inglés al rumano | 0.11 € |
| Traducción del inglés al hindi | 0.15 € |
| Traducción del inglés al coreano | 0.15 € |
| Traducción del inglés al neerlandés/holandés | 0.15 € |
| Traducción del inglés al tailandés | 0.15 € |
| Traducción del inglés al flamenco | 0.15 € |
| Traducción del inglés al indonesio | 0.15 € |
| Traducción del inglés al turco | 0.15 € |
| Traducción del inglés al finés | 0.15 € |
| Traducción del inglés al catalán | 0.09 € |
| Traducción del inglés al ucraniano | 0.15 € |
| Traducción del inglés al kirguís | 0.15 € |
| Traducción del inglés al urdu | 0.15 € |
| Traducción del inglés al mongol | 0.15 € |
| Traducción del inglés al estonio | 0.15 € |
| Traducción del inglés al bengalí | 0.15 € |
| Traducción del inglés al francés | 0.11 € |
| Traducción del inglés al portugués | 0.09 € |
| Traducción del inglés al vietnamita | 0.15 € |
| Traducción del inglés al náhuatl | 0.15 € |
| Traducción del inglés al italiano | 0.09 € |
| Traducción del inglés al euskera/vasco | 0.15 € |
| Traducción del inglés al birmano | 0.15 € |
| Traducción del inglés al chino | 0.15 € |
| Traducción del inglés al japonés | 0.15 € |
| Traducción del inglés al polaco | 0.11 € |
| Traducción del inglés al nepalí | 0.15 € |
| Traducción del inglés al ruso | 0.11 € |
| Traducción del inglés al hausa | 0.15 € |
| Traducción del japonés al inglés | 0.15 € |
| Traducción del kirguís al inglés | 0.15 € |
| Traducción del mongol al inglés | 0.15 € |
| Traducción del náhuatl al inglés | 0.15 € |
| Traducción del neerlandés/holandés al inglés | 0.15 € |
| Traducción del nepalí al inglés | 0.15 € |
| Traducción del noruego al inglés | 0.15 € |
| Traducción del panyabí al inglés | 0.15 € |
| Traducción del polaco al inglés | 0.11 € |
| Traducción del rumano al inglés | 0.14 € |
| Traducción del ruso al inglés | 0.11 € |
| Traducción del suajili al inglés | 0.15 € |
| Traducción del sueco al inglés | 0.15 € |
| Traducción del tailandés al inglés | 0.15 € |
| Traducción del turco al inglés | 0.15 € |
| Traducción del ucraniano al inglés | 0.15 € |
| Traducción del urdu al inglés | 0.15 € |
| Traducción del vietnamita al inglés | 0.15 € |
Tabla de tarifas – Transcripción de audio en español
| Tipo de transcripción en español | Precio en euros sin IVA* |
| Transcripción literal verbatim “palabra por palabra”en español Transcripción literal palabra por palabra con relectura sencilla (sin portada y foto personalizada) | 3€ sin IVA/minuto |
| Transcripción natural verbatim “depurada” en espagnol Transcripción literal palabra por palabra con relectura sencilla (sin portada y foto personalizada). | 3,50€ sin IVA/ minuto |
| Opción transcripción personalizada (portada con foto personalizada) | 15€ sin IVA |
| Transcripción de audio (colaboración) | A petición |
| Transcripción de audio + traducción | A petición |
| Corrección/Revisión Se aplicará un recargo adicional para cualquier solicitud de modificación o revisión tras el envío de la transcripción finalizada. | 5€ sin IVA /página revisada |
Tarifas de narración o locución
Tarifas de locutores. Presupuestos generales ➡️
Audioguías– 2000 palabras : 450 €
Cursos de enseñanza: 2000 palabras 600 €
Grabaciones para centralitas ( mensaje): 150€
Audiolibros -2000 palabras: 450 €
Casting (por locutor): 200 €
Grabaciones para software: 400 €
Podcasts: 1000 palabras- 200 €
Vídeos educativos: 1.000 palabras: 450 €
Vídeos corporativos: 500 palabras: 375 €
Narraciones médicas: 500 palabras: 300 €
Audiovisual público: 1000 palabras: 450 €
Tarifas de locutores. Descuentos generales ➡️
Audioguías – 2000 palabras: 20 a 40 %
Cursos de formación- 2000 palabras: 10 a 70%
Grabaciones para centralita : 20 a 50 %
Audiolibros: 2000 palabras: 20 a 40 %
Casting (por locutor) : 20- 100 %
Grabaciones para software: 20 to 40 %
Podcasts: 3000 palabras: 20-40 %
Vídeos educativos– 2000 palabras: 30- 60 %
Vídeos corporativos: 500 palabras:20 – 40 %
Narraciones médicas: 500 palabras- 20 -50%
Audiovisuales públicos: 1000 palabras: 20-40 %
Tarifas de locutores. Grabación de publicidad ➡️
Grabaciones de spots nacionales: 525 €
Grabaciones de anuncios para redes sociales: 525 €
Grabaciones publicitarias regionales: 380 €
Grabaciones de spots de ferias o transportes: 380 €
Maqueta para grabaciones: 380 €
Publirreportaje de televisión: 1070 €
Cola o cierre de spot: 310 €
Grabaciones de cuñas de radio: 150 €
Indicativos para radio (1 a 10 indicativos): 300€
Tarifas. Descuentos para la grabación de publicidad ➡️
Cuñas de radio: 10-20 %
Indicativos para radio: 10 %
Spots de televisión: 20-30 %
Spots para redes sociales: 20-30 %
Spot de televisión + redes sociales: 30-40 %
Cuñas de radio de internet: 10-20%
Indicativos para radio: 10-20 %
Publirreportajes para televisión: 20-35 %
Maqueta de spots: 30-40%
Cola o cierre de spots: 20-30 %
Microespacios: 10-20 %
Tarifas de corrección de textos
| Tarifas corrección ortográfica | Tipo | Tarifa |
|---|---|---|
| 30.000 – 35.000 | Palabras | 270 € + IVA |
| 40.000 – 45.000 | Palabras | 310 € + IVA |
| 50.000 – 55.000 | Palabras | 350 € + IVA |
| 60.000 – 65.000 | Palabras | 390 € + IVA |
| 70.000 – 75.000 | Palabras | 420 € + IVA |
| 80.000 – 85.000 | Palabras | 440 € + IVA |
| + 90.000 | Palabras | Consultar |
| Tarifas corrección ortográfica y de estilo | Tipo | Tarifa |
|---|---|---|
| 30.000 – 35.000 | Palabras | 350 € + IVA |
| 40.000 – 45.000 | Palabras | 390 € + IVA |
| 50.000 – 55.000 | Palabras | 430 € + IVA |
| 60.000 – 65.000 | Palabras | 460 € + IVA |
| 70.000 – 75.000 | Palabras | 490 € + IVA |
| 80.000 – 85.000 | Palabras | 530 € + IVA |
| + 90.000 | Palabras | Consultar |
| Tarifas informe de lectura | Tipo | Tarifa |
|---|---|---|
| 30.000 – 35.000 | Palabras | 170 € + IVA |
| 40.000 – 45.000 | Palabras | 190 € + IVA |
| 50.000 – 55.000 | Palabras | 210 € + IVA |
| 60.000 – 65.000 | Palabras | 230 € + IVA |
| 70.000 – 75.000 | Palabras | 250 € + IVA |
| 80.000 – 85.000 | Palabras | 270 € + IVA |
| + 9.000 | Palabras | Consultar |
Tarifas de edición de vídeo
| Tipo de vídeo | Precio |
|---|---|
| Vídeo corporativo | 200 € – 300 € |
| Vídeo para boda | 600 € – 1000 € |
| Vídeo para comunión | 250 € – 450 € |
| Vídeo para bautizo | 150 € – 250 € |